¤é«e¤@¨Ç¸q¤j§Q¬ã¨s¤Hû¹ï¥~ÁnºÙ¡F¦h¦Y¸q¤j§Q¤ñÂÄ¡]pizza¡^¥i¥H¨¾Àù¡C¬ã¨s¤Hû«ü¥X¡A¸g±`©Ê¹¥Î¸q¤j§Q¤ñÂÄ¥i¥H±N±o¨ì¹¹DÀùªº¾÷·|°§C59%¡C¤]¦P®É¤]ªí¥Ü¤H̱oµ²¸zÀùªº¾÷·|¤]°§C¬°26%¡A±o¤fµÄÀùªº¾÷·|¤]°§C34%¡C®Ú¾Ú³o¨Ç¬ã¨s¤Hûªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨ä¥Dn¯µ±K¥i¯à¬O¨Ó¦Û¤ñÂħ÷®ÆµfX¸Ì±ªº§Ü®ñ¤Æ¤Æ¾Çª«X¬õ¯À¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¬ì¾Ç®a̤w¸g´¶¹M»{¬°¡A³oºØ¥OµfXÅܬõ¤Æ¾Çª«¦³¨¾Àù§@¥Î¡C ¥t¤@¤è±¡A³¡¥÷±M®a¤w¸g¹ï¸q¤j§Q¤ñÂÄ¥i¯à¨ã¦³¥i¥H¨¾Àùªº¥\¯àÁnºÙªí¥ÜÃhºÃ¡C«ùÃhºÃºA«×ªº±M®a»{¬°¡A¥Dn¦]Ó¤H¶¼¹²ßºD©ÎªÌ¨ä¥Lªº¹ª«¤]¥i¯à¬O©Ò¿×ªº¨¾Àù¥\®ÄªºI«á¯u¥¿ì¦]¡C
´£¥X¸q¤j§Q¤ñÂħU¨¾Àùªº²z½×ªº±M®a¹ï3,300¦W¤H¤h¶i¦æ¤F¬ã¨s¡C³o¨Ç¤H¤À§O±w¹¹DÀù¡B¤fµÄÀù¡Bµ²¸zÀù©M«|³ïÀù¡C±M®a¤]¹ï5,000¦W¨ä¥L¨S¦³Àù¯fªº¤H¶i¦æ¤F¬ã¨s¡C±M®a¤ñ¹ï²Îp³o¤K¤d¦h¤H±o¶¼¹²ßºD¡A¥H¤Î¥L̦Y¸q¤j§Q¤ñÂıK¶°«×¶i¦æ¤F¬ã¨s¡C¦]¦¹µo²{¡A¨º¨Ç³Ì¤Ö¨C¬P´Á¦Y¤@¦¸¤ñÂĪº¤H±oÀù¯fªº¾÷·|¬Û¹ï¤ñ¸û§C¡C
¸q¤j§Q¦ÌÄõ¤@®a¬ã¨s¤¤¤ßªº¥[¿c´µÂå¥Í»â¾É¤F³o¦¸¬ã¨s¡C¥L»¡¡F¥L̤w¸gª¾¹DµfXÂæ¥i¥HÀ°§U¨¾Àù¡A¥O¤H·N¥~ªº¬O¥LÌì¥ý¨Ã¨S¦³®Æ·Q¨ì¦Y¸q¤j§Q¤ñÂĤ]¦³³oºØ¥t¤H·N¥~ªº¥\¯à¡C ^°êÀù¯f¬ã¨s²Õ´ªº¤u§@¤Hû¡u¶ø±d¯Ç¡v¹ï^°ê°ê®a¼s¼½BBCªº°OªÌªí¥Ü¡F³o¶µ¬ã¨s«D±`¦³½ì¡A¤j®a¥i¯àÀ³¸Ó¦b§Ṳ́wª¾ªº¦³Ãö¦a¤¤®ü¦a°Ï¤H¤hªº¶¼¹²ßºDªº¸ê®Æªº°ò¦¤W¨Ó¥[¥H»{ÃÑÁA¸Ñ¡C¤£¹L¡A¡u¶ø±d¯Ç¡v«ü¥X¡F¤H̦b¨M©w¦h¦Y¸q¤j§Q¤ñÂĤ§«e¤]»Ýn¦Ò¼{¨ì³oºØ¹ª«§t¤j¶q¹¡©M¯×ªÕ¡A¦Ó¥BÆQªº§t¶q°ª¡C
¦o¶i¤@¨B«ü¥X¡F^°ê·í¦a¥X°âªº¸q¤j§Q¤ñÂĸò¶Ç²Îªº¸q¤j§Q·í¦a»s§@ªº¤ñÂĤ£¦P¡A»s§@®É¥Î¤j¶qªº°ª¯×¨Å¹T¡A¦h¦Y¥i¯à¥O¤H·öªÎ¡A³o¥»¨¤]¬OPÀù¦]¯À¤§¤@¡C¦oªº«ØÄ³¬O¡A¾A«×¹¥Î¸q¤j§Q¤ñÂÄ¥H§@¬°¤@Ó¥¿Åªº¶¼¹²ßºDªº¤@³¡¤À¡A¦ý¬O¡A¥²¶·¦P®É¦h¦Y·sÂA¤ôªG½µæ¡C ¡i°Ñ¦Òºô¯¸¡j^°êÀù¯f¬ã¨s²Õ´ www.cancerresearchuk.org |